Te ne ho parlato, è quello che per me si è offerto di sparare a Wyatt Earp.
To je èovjek koji me pokušao zaštititi od Wyatta Earpa.
"Per me si va nell'eterno dolore."
Uz mene našao si jad veèni.
"Per me si va fra la perduta gente."
Sa mnom došao si meðu ljude zaboravljene"...
Nessuno che lavora per me si mette in proprio.
Niko ko radi za mene ne ide sam u posao.
Per me si tratta di morte per inibizione.
Ovo meni lièi na smrt od zadržavanja.
Lo uccideranno perché ha garantito per me, si è esposto per me.
Ubiæe ga jer je garantovao za mene, jer me je podržao.
Allora, lavorerà per me, si o no?
I dolaziš li da radiš za mene ili ne?
Per me si trattava solo di incassare.
Za mene, to je uvek bio rezultat.
Magari non per te, ma per me si'.
Možda nije bitno tebi, ali meni je.
Be', per me si e' avverato.
E pa, moji su se ostvarili.
Per me si trattava solo di soldi.
Meni se radi samo o novcu.
Per me, si presenta come una normale famiglia giordana...... moltonumerosa.
Po meni, èini se kao normalna jordanska obitelj s puno rodbine sa sela.
Beh, per me, si tratta di soldi e ne ho guadagnati tanti l'anno scorso.
Za mene, ima nešto u novcu i toliko sam zaradio prošle godine.
"Per me si va nella citta' dolente"
U meni je put ka gradu jada.
"per me si va nell'eterno dolore"
U meni je put ka vjeènom bolu.
Ho visto che eri importante per loro e questo ti ha reso importante per me, si'.
Videla sam da si njima vredna, a to znaèi da si vredna i meni.
Beh, si'. per me, si', era di mia madre.
Za mene jeste. Pripadao je mojoj majci...
Per me si tratta di fare la cosa giusta.
Veæ o tome da radim pravu stvar.
Per me si butta per colpa di una donna.
Kladim se da je zbog žene.
Dopo quella notte che uccidesti il poliziotto, le cose per me si sono messe molto male.
Nakon te noæi kada si ubila policajca, stvari su postale loše po mene.
Non saprei, per me si e' sempre mossa.
Ne znam, meni se uvijek maknula.
Tenete a bada i neri... e per me si puo' fare.
Drži crnce pod kontrolom i dobri smo.
A te sembrera' solo un lavoro. Ma per me, si tratta della mia carriera!
Ovo je možda za tebe samo posao, ali, za mene je karijera!
Se non vuoi farlo per me, si prega di farlo per lui.
Ako veæ ne zbog mene, a onda uradi to zbog njega.
Beh, per me, si tratta di avere un posto sicuro... a cui sentire di appartenere... dove non devo vergognarmi... della mia natura umana elementare.
Za mene, to je bezbedno mesto gde pripadam, gde ne moram da se stidim moje osnovne ljudske prirode,
Scusa, ma questo per me si chiama caduta di stile.
Izvini, to nije razmišljanje već ideš za svojom kitom.
Per me si e' trattato di un atto istintivo.
Mislim da je to bio spontani èin.
Dunque, per me si riduce tutto al Potere di Stato contro l'abilità delle persone di opporsi significativamente a quel potere.
Dakle, što se mene tièe, sve se to svodi na moæ države protiv ljudske sposobnosti da se smisleno suprotstavi toj moæi.
Ok, per me si tratta di una tresca finita male.
Ok, pretpostavljam da je ovo jedna afera koja je posla po zlu.
Per me si tratta del lato intimo personale della musica.
Za mene, to je intimna, lična strana muzike.
Quindi, per me, si tratta di quello.
Po mom mišljenju - to je to.
Non so bene cosa faccia un ninja, ma per me si muovono nel buio, strisciano tra le fogne, saltano da un tetto all'altro e prima di accorgertene te li trovi alle spalle.
Zapravo i ne znam šta nindža radi, ali za mene, oni se kreću tiho, puzaju kroz kanalizaciju, preskaču krovove, i pre nego što shvatite, iza vas su.
In questa mostra, come ho detto, ci sono 40 artisti emersi nel giro di otto anni, e per me si tratta di considerare le implicazioni.
Kao što sam rekla, u ovoj izložbi je učestvovalo 40 mladih umetnika u periodu od osam godina, i za mene se ona tiče implikacija;
Per me, si tratta di reimmaginare il discorso culturale in un contesto internazionale.
Za mene, do novog zamišljanja kulturalnog diskursa u međunarodnom kontekstu.
2.3404560089111s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je èovjek koji me pokušao zaštititi od Wyatta Earpa. 